{"id":468,"date":"2024-07-03T05:03:10","date_gmt":"2024-07-03T05:03:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lovefrance.world\/?page_id=468"},"modified":"2024-07-03T05:07:55","modified_gmt":"2024-07-03T05:07:55","slug":"seven-short-lessons-from-the-life-of-eric-liddell","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lovefrance.world\/fr\/seven-short-lessons-from-the-life-of-eric-liddell\/","title":{"rendered":"Sept courtes le\u00e7ons de la vie d&#039;Eric Liddell"},"content":{"rendered":"<p>La biographie d'Eric Liddell est bien connue et peut \u00eatre consult\u00e9e en ligne ou sous forme imprim\u00e9e. J'ai aim\u00e9 lire Pour la Gloire : La vie d'Eric Liddell, du h\u00e9ros olympique au martyr moderne de Duncan Hamilton. J'ai captur\u00e9 quelques le\u00e7ons de la vie d'Eric sur la base de ses propres citations et de citations directement pertinentes \u00e0 sa vie. Cela m'a rappel\u00e9 qu'Eric Liddell \u00e9tait un coureur extraordinaire mais, plus important encore, Eric \u00e9tait un homme extraordinaire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fid\u00e8le<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Souviens-toi de faire du jour du repos un jour saint. Pendant 6 jours, tu travailleras et tu feras tout ce que tu dois faire. Mais le septi\u00e8me jour est le jour du repos de l'Eternel, ton Dieu. Tu ne feras aucun travail, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton esclave, ni ta servante, ni ton b\u00e9tail, ni l'\u00e9tranger qui habite chez toi. En effet, en 6 jours l'Eternel a fait le ciel, la terre, la mer et tout ce qui s\u2019y trouve, et il s'est repos\u00e9 le septi\u00e8me jour. Voil\u00e0 pourquoi l'Eternel a b\u00e9ni le jour du repos et en a fait un jour saint. \u00bb <strong>Exode 20.8-11 (SG21).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Paris a accueilli les Jeux olympiques d'\u00e9t\u00e9 de 1924. Fervent chr\u00e9tien, Eric Liddell a refus\u00e9 de participer \u00e0 une \u00e9preuve disput\u00e9e dimanche. Il a \u00e9t\u00e9 contraint de se retirer du 100 m\u00e8tres, sa meilleure \u00e9preuve. L'ob\u00e9issance \u00e0 Dieu \u00e9tait plus importante qu'une m\u00e9daille d'or. Eric \u00e9tait un coureur mais il \u00e9tait aussi chr\u00e9tien et pr\u00e9dicateur. Eric a fait de son mieux pour mettre en pratique ce qu'il a pr\u00each\u00e9 : \u00ab Vous conna\u00eetrez autant de choses de Dieu, et seulement autant de choses de Dieu, au fur et \u00e0 mesure que vous voudrez bien les mettre en pratique. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rapide<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Dieu m'a fait rapide. Et quand je cours, je ressens son plaisir. \u00bb <strong>Eric Liddell<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir abandonn\u00e9 le 100 m\u00e8tres, Eric a choisi le 400 m\u00e8tres. Le 10 juillet 1924, jour de la finale olympique du 400 m\u00e8tres, Liddell se rendit aux blocs de d\u00e9part, o\u00f9 un entra\u00eeneur de l'\u00e9quipe olympique am\u00e9ricaine lui glissa un morceau de papier dans la main avec une citation de 1 Samuel 2.30 : \u00ab\u00a0En effet, j'honorerai celui qui m'honore. \u00bb Dans le couloir ext\u00e9rieur, Liddell ne pourrait pas voir ses concurrents. Liddle, dont le pr\u00e9c\u00e9dent meilleur temps \u00e9tait de 49,6, a franchi la ligne d'arriv\u00e9e en 47,6 secondes pour remporter la m\u00e9daille d'or, battant \u00e0 la fois les records olympiques et mondiaux. Le compte rendu dans <em>Le gardien <\/em>le 12 juillet 1924 a parfaitement captur\u00e9 la course :<\/p>\n\n\n\n<p>EH Liddell, le sprinter de l'Universit\u00e9 d'\u00c9dimbourg, a remport\u00e9 la finale du 400 m\u00e8tres avec un record du monde de 47 6\/Sec., apr\u00e8s ce qui \u00e9tait peut-\u00eatre la plus grande<\/p>\n\n\n\n<p>course d'un quart de mile jamais organis\u00e9e. Le champion britannique, qui, sur la piste ext\u00e9rieure, avait bondi au coup de pistolet, n'a jamais \u00e9t\u00e9 rattrap\u00e9. Il a couru chacun des trois cents premiers m\u00e8tres en 12 secondes et le quatri\u00e8me en 11 3\/5 secondes.<\/p>\n\n\n\n<p>Sa strat\u00e9gie qui semblait impossible s&#039;est av\u00e9r\u00e9e vraie. Le secret de ma r\u00e9ussite sur 400 m est que je cours les premiers 200 m aussi vite que possible. Ensuite, sur le deuxi\u00e8me 200 m, avec l&#039;aide de Dieu, je cours plus vite. Ses 200 premiers m\u00e8tres \u00e9taient rapides mais les seconds 200 m\u00e8tres \u00e9taient plus rapides.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Circonstances<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00ab Les circonstances peuvent sembler d\u00e9truire nos vies et les plans de Dieu, mais Dieu n'est pas impuissant parmi les ruines. L'amour de Dieu agit toujours. Il entre, prend la calamit\u00e9 et l'utilise victorieusement, r\u00e9alisant son merveilleux plan d'amour. \u00bb <strong>Eric Liddell<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L'hippodrome a rapidement c\u00e9d\u00e9 la place au champ de mission. Eric a r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019appel \u00e0 servir comme missionnaire. Il ne consid\u00e9rait pas cela comme une vocation particuli\u00e8re mais comme l'identit\u00e9 commune de tous les chr\u00e9tiens. \u00ab Nous sommes tous missionnaires. Partout o\u00f9 nous allons, soit nous rapprochons les gens du Christ, soit nous les repoussons du Christ. \u00bb Eric avait une personnalit\u00e9 s\u00e9duisante et son t\u00e9moignage \u00e9tait convaincant. Cependant, sa situation a chang\u00e9. La Seconde Guerre mondiale a trouv\u00e9 Eric et d\u2019autres Occidentaux rattrap\u00e9s par l\u2019occupation japonaise. Les circonstances d'Eric ont chang\u00e9 mais son caract\u00e8re et sa foi restent in\u00e9branlables. Enterr\u00e9 dans un camp de prisonniers de guerre japonais, Eric a tent\u00e9 de maintenir un bon moral malgr\u00e9 des circonstances d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sinc\u00e9rit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00ab L'amour doit \u00eatre sinc\u00e8re. D\u00e9testez ce qui est mal ; accrochez-vous \u00e0 ce qui est bon. \u00bb <strong>Ap\u00f4tre Paul, <\/strong>Romains 12.9<\/p>\n\n\n\n<p>Sinc\u00e8re est d\u00e9riv\u00e9 du latin - <em>sinc\u00e8re <\/em>ou litt\u00e9ralement sans cire. Un sculpteur travaillant le marbre dissimulait toutes les erreurs avec de la cire. Les imperfections seraient masqu\u00e9es \u00e0 la vue. Avec la chaleur, la cire fondrait. Avec le temps, la cire finirait par s\u2019user. Les d\u00e9fauts seraient alors r\u00e9v\u00e9l\u00e9s \u00e0 la vue de tous. Quand \u00c9ric pr\u00eache, il exhorte son auditeur \u00e0 \u00eatre coh\u00e9rent. La foi et la vie doivent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es de mani\u00e8re transparente. Nous devons \u00eatre \u00ab sans cire \u00bb. Eric \u00e9tait conscient de ses d\u00e9fauts et de ses incoh\u00e9rences et pourtant sa vie \u00e9tait caract\u00e9ris\u00e9e par une sinc\u00e9rit\u00e9 \u00e9vidente. Il y a quelque chose d\u2019attrayant et de convaincant dans une vie v\u00e9cue dans une foi sinc\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Duncan Hamilton a cit\u00e9 une interview de 1932 avec l\u2019ancien champion olympique alors missionnaire en Chine. Le journaliste a demand\u00e9 \u00e0 Eric : \u00ab \u00cates-vous heureux d'avoir consacr\u00e9 votre vie au travail missionnaire ? La lumi\u00e8re des projecteurs, la cohue, la fr\u00e9n\u00e9sie, les acclamations, le riche vin rouge de la victoire ne vous manquent pas ? Liddell a r\u00e9pondu : \u00ab La vie d'une personne qui s'engage pour la mission compte bien plus que tout autre choix. \u00bb Hamilton a termin\u00e9 sa biographie avec cette \u00e9pitaphe sur une vie bien v\u00e9cue : \u00ab C'est vrai, c'est vrai. Mais seul Eric Henry Liddell \u2013 le plus calme des \u00e2mes \u2013 aurait pu le dire avec une telle sinc\u00e9rit\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ob\u00e9issance<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00ab L'ob\u00e9issance \u00e0 la volont\u00e9 de Dieu est le secret de la connaissance et de la perspicacit\u00e9 spirituelles. Ce n'est pas la volont\u00e9 de savoir, mais la volont\u00e9 de FAIRE (ob\u00e9ir) la volont\u00e9 de Dieu qui apporte la certitude. \u00bb <strong>Eric Liddell<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il est facile de cr\u00e9er un d\u00e9calage entre le savoir et l\u2019action. Savoir ce qui est juste et dire aux autres ce qui est juste est une chose. Faire ce que vous savez \u00eatre bien est une autre chose. S'en tenir \u00e0 vos principes lorsque cela ne co\u00fbte rien et les maintenir lorsque le co\u00fbt est \u00e9lev\u00e9 est une mesure de caract\u00e8re. La volont\u00e9 de faire le bien est une force de caract\u00e8re qui \u00e9tait \u00e9vidente dans la vie d'Eric sur la piste, pr\u00eachant dans les salles de mission, servant en Chine et vivant sa vie quotidienne.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est relativement facile d&#039;acqu\u00e9rir des connaissances, mais une volont\u00e9 sinc\u00e8re de faire ce que vous savez \u00eatre juste et de faire ce que vous savez que Dieu appelle \u00e0 faire est la v\u00e9ritable mesure de l&#039;int\u00e9grit\u00e9 et de la coh\u00e9rence d&#039;une personne.<\/p>\n\n\n\n<p>L'ob\u00e9issance co\u00fbte cher. En 1941, le gouvernement britannique a exhort\u00e9 ses citoyens \u00e0 quitter la Chine car la situation devenait de plus en plus dangereuse et impr\u00e9visible. Eric a fait ses adieux \u00e0 sa femme Florence et \u00e0 leurs enfants lorsqu'ils sont rentr\u00e9s chez eux. Il est rest\u00e9 ob\u00e9issant \u00e0 son appel \u00e0 servir les Chinois en Chine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Victoire<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00ab La victoire sur toutes les circonstances de la vie ne vient pas du pouvoir, ni de la puissance, mais d'une confiance concr\u00e8te en Dieu et en permettant \u00e0 son Esprit d'habiter dans nos c\u0153urs et de contr\u00f4ler nos actions et nos \u00e9motions. Apprenez, dans les jours de facilit\u00e9 et de r\u00e9confort, \u00e0 penser en termes de pri\u00e8re \u00e0 venir, afin que lorsque les jours de difficult\u00e9s arrivent, vous soyez pleinement pr\u00e9par\u00e9s et \u00e9quip\u00e9s pour y faire face. \u00bb <strong>Eric Liddell<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La victoire peut se traduire par une m\u00e9daille d'or ou un record du monde, mais pour Eric, la victoire peut \u00eatre attest\u00e9e dans toutes les sph\u00e8res de la vie et du service. La victoire signifiait s'efforcer d'\u00eatre le meilleur - pas n\u00e9cessairement meilleur que tout le monde, mais s'efforcer d'\u00eatre le meilleur possible. Eric a dit un jour : \u00ab Beaucoup d'entre nous passent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de quelque chose dans la vie parce que nous recherchons la deuxi\u00e8me meilleure solution. \u00bb Lors des jeux de 1924, Eric a remport\u00e9 la victoire sur ses rivaux. Eric a connu la victoire dans des contextes tr\u00e8s diff\u00e9rents en servant comme missionnaire aupr\u00e8s du peuple chinois et en s'occupant de ses camarades prisonniers de guerre pendant la guerre. Eric \u00e9tait pr\u00e9par\u00e9 aux jours difficiles qui surviendraient. Mourir d'une tumeur au cerveau et \u00eatre enterr\u00e9 dans une tombe non identifiable ne semble gu\u00e8re victorieux, mais la foi d'Eric lui a permis d'affronter les triomphes et la trag\u00e9die de la vie avec optimisme.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gloire<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00ab Dans la poussi\u00e8re de la d\u00e9faite comme dans les lauriers de la victoire, il y a une gloire \u00e0 trouver si l'on a fait de son mieux. \u00bb <strong>Eric Liddell<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Duncan Hamilton a intitul\u00e9 sa biographie d&#039;Eric Liddell, <em>Pour la gloire. <\/em>Dieu a cr\u00e9e Eric rapide. Eric \u00e9tait \u00e9galement persuad\u00e9 que \u00ab Dieu m'a cr\u00e9\u00e9 pour la Chine \u00bb. La plupart d\u2019entre nous n\u2019assisterons jamais aux Jeux olympiques en personne, encore moins concourrons et remporterons une m\u00e9daille d\u2019or. Nous ne traverserons pas le monde pour servir un peuple diff\u00e9rent dans un pays lointain. Nous ne conna\u00eetrons pas les \u00e9preuves de l\u2019emprisonnement ni le chagrin de la s\u00e9paration d\u2019avec la famille. Eric Liddell \u00e9tait l'un de ces personnages extraordinaires dont l'histoire nous permet de nous sentir mieux rien qu'en le connaissant. Cela aurait \u00e9t\u00e9 un privil\u00e8ge de l'avoir rencontr\u00e9 et de constater par nous-m\u00eames sa vivacit\u00e9 d'esprit et d'observer la sinc\u00e9rit\u00e9 de son caract\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est impossible et injuste de mettre des mots dans sa bouche, mais je me demande si, en lisant ces r\u00e9flexions sur une vie bien v\u00e9cue, Eric ne pourrait pas citer l'ap\u00f4tre Paul : \u00ab Ainsi donc, que vous mangiez, que vous buviez ou quoi que vous fassiez, faites tout pour la gloire de Dieu. \u00bb <strong>1 Corinthiens 10.31<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bob Akroyd, mod\u00e9rateur de l&#039;\u00c9glise libre d&#039;\u00c9cosse<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The biography of Eric Liddell is well known and can be accessed online or in print. I enjoyed reading Duncan Hamilton's For the Glory: The Life of Eric Liddell From Olympic Hero to Modern Martyr....<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":237,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"class_list":["post-468","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=468"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":475,"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468\/revisions\/475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}