{"id":468,"date":"2024-07-03T05:03:10","date_gmt":"2024-07-03T05:03:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lovefrance.world\/?page_id=468"},"modified":"2024-07-03T05:07:55","modified_gmt":"2024-07-03T05:07:55","slug":"seven-short-lessons-from-the-life-of-eric-liddell","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lovefrance.world\/it\/seven-short-lessons-from-the-life-of-eric-liddell\/","title":{"rendered":"Sette brevi lezioni dalla vita di Eric Liddell"},"content":{"rendered":"<p>La biografia di Eric Liddell \u00e8 ben nota ed \u00e8 possibile accedervi online o stampata. Mi \u00e8 piaciuto leggere For the Glory: The Life of Eric Liddell From Olympic Hero to Modern Martyr di Duncan Hamilton. Ho catturato alcune lezioni dalla vita di Eric basate sulle sue citazioni e citazioni direttamente rilevanti per la sua vita. Mi sono ricordato che Eric Liddell era un corridore straordinario ma, cosa ancora pi\u00f9 importante, Eric era un uomo straordinario.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fedele<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00abRicordati del giorno del sabato, per santificarlo. Per sei giorni lavorerai e farai ogni tuo lavoro, ma il settimo giorno \u00e8 un sabato in onore del Signore tuo Dio; non farai in esso alcun lavoro, n\u00e9 tu, n\u00e9 tuo figlio, n\u00e9 tua figlia, n\u00e9 il tuo servo, n\u00e9 la tua serva, n\u00e9 il tuo bestiame, n\u00e9 il tuo ospite che soggiorna presso di te. Poich\u00e9 in sei giorni il Signore fece i cieli e la terra, il mare e tutto ci\u00f2 che \u00e8 in essi, e si ripos\u00f2 il settimo giorno; perci\u00f2 il Signore ha benedetto il giorno del sabato e lo ha santificato\u00bb. <strong>Esodo 20:8-11.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Parigi ha ospitato le Olimpiadi estive del 1924. Cristiano devoto, Eric Liddell si \u00e8 rifiutato di correre nella manche tenutasi domenica. \u00c8 stato costretto a ritirarsi dalla corsa dei 100 metri, il suo miglior evento. L&#039;obbedienza a Dio era pi\u00f9 importante di una medaglia d&#039;oro. Eric era un corridore ma era anche un cristiano e un predicatore. Eric fece del suo meglio per mettere in pratica ci\u00f2 che predicava: &#039;Conoscerai di Dio tanto, e solo tanto di Dio, quanto sarai disposto a mettere in pratica&#039;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Veloce<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00abDio mi ha fatto veloce. E quando corro, sento il suo piacere.&#039; <strong>Eric Liddell<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dopo essersi ritirato dalla corsa dei 100 metri, Eric ha scelto invece i 400 metri. Il 10 luglio 1924, il giorno della finale olimpica dei 400 metri, Liddell si rec\u00f2 ai blocchi di partenza, dove un allenatore della squadra olimpica americana gli fece scivolare in mano un pezzo di carta con una citazione da 1 Samuele 2:30: &quot;Coloro che onorano me onorer\u00f2.&quot; Nella corsia esterna, Liddell non sarebbe in grado di vedere i suoi concorrenti. Liddle, il cui miglior tempo precedente era stato di 49,6, ha tagliato il traguardo in 47,6 secondi per vincere la medaglia d&#039;oro, battendo sia il record olimpico che quello mondiale. Il rapporto dentro <em>Il guardiano <\/em>il 12 luglio 1924 cattur\u00f2 perfettamente la gara,<\/p>\n\n\n\n<p>EH Liddell, il velocista dell&#039;Universit\u00e0 di Edimburgo, ha vinto la finale dei 400 metri nel tempo record del mondo di 47 3\/ssec., dopo quello che \u00e8 stato forse il pi\u00f9 grande<\/p>\n\n\n\n<p>corsa di un quarto di miglio mai corsa. Il campione britannico, che sulla pista esterna fece un balzo in avanti allo sparo della pistola, non venne mai ripreso. Ha corso ciascuno dei tre primi cento metri in 12 secondi e il quarto in 113\/5 secondi.<\/p>\n\n\n\n<p>La sua strategia, che sembrava impossibile, si \u00e8 rivelata vera. Il segreto del mio successo sui 400 metri \u00e8 che corro i primi 200 metri il pi\u00f9 velocemente possibile. Poi, per i secondi 200 metri, con l&#039;aiuto di Dio corro pi\u00f9 veloce.&#039; I suoi primi 200 metri erano veloci ma i secondi 200 metri erano pi\u00f9 veloci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Circostanze<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00abPu\u00f2 sembrare che le circostanze distruggano le nostre vite e i piani di Dio, ma Dio non \u00e8 indifeso tra le rovine. L&#039;amore di Dio \u00e8 ancora all&#039;opera. Egli viene e prende la calamit\u00e0 e la usa vittoriosamente, realizzando il Suo meraviglioso piano d&#039;amore.&#039; <strong>Eric Liddell<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La pista lasci\u00f2 presto il posto al campo di missione. Eric ha accolto la chiamata a servire come missionario. Non la vedeva come una chiamata speciale, ma come l&#039;identit\u00e0 comune di tutti i cristiani. \u00abSiamo tutti missionari. Dovunque andiamo, o avviciniamo le persone a Cristo oppure le allontaniamo da Cristo.&#039; Eric aveva una personalit\u00e0 attraente e la sua testimonianza era convincente. Tuttavia, le sue circostanze sono cambiate. La seconda guerra mondiale trov\u00f2 Eric e altri occidentali coinvolti nell&#039;occupazione giapponese. Le circostanze di Eric sono cambiate, ma il suo carattere e la sua fede rimangono imperterriti. sepolto in un campo di prigionia giapponese, Eric tent\u00f2 di mantenere un buon morale nonostante le circostanze disperate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sincerit\u00e0<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00abL&#039;amore deve essere sincero. Odia ci\u00f2 che \u00e8 male; aggrapparsi a ci\u00f2 che \u00e8 buono.&quot; <strong>Apostolo Paolo, <\/strong>Romani 12:9<\/p>\n\n\n\n<p>Sincero deriva dal latino - <em>sincero <\/em>o letteralmente senza cera. Uno scultore che lavorasse con il marmo coprirebbe eventuali errori con la cera. Le imperfezioni sarebbero nascoste alla vista. Con il calore la cera si scioglierebbe. Con il passare del tempo, la cera finirebbe per consumarsi. I difetti verrebbero quindi rivelati affinch\u00e9 tutti possano vederli. Quando Eric predicava, esortava il suo ascoltatore ad essere coerente. Fede e vita dovrebbero integrarsi perfettamente. Dobbiamo essere &#039;senza cera&#039;. Eric era consapevole dei suoi difetti e delle sue incongruenze eppure la sua vita era caratterizzata da un&#039;evidente sincerit\u00e0. C\u2019\u00e8 qualcosa di attraente e avvincente in una vita vissuta con fede sincera.<\/p>\n\n\n\n<p>Duncan Hamilton ha citato un&#039;intervista del 1932 con l&#039;ex campione olimpico ma allora missionario in Cina. Il giornalista ha chiesto a Eric: &#039;Sei felice di aver dedicato la tua vita al lavoro missionario? Non ti mancano le luci della ribalta, la fretta, la frenesia, gli applausi, il ricco vino rosso della vittoria?&#039; Liddell rispose: &quot;La vita di un individuo conta molto di pi\u00f9 in questo rispetto a quella dell&#039;altro&quot;. Hamilton ha chiuso la sua biografia con questo epitaffio su una vita ben vissuta: &quot;Cos\u00ec vero, cos\u00ec vero&quot;. Ma solo Eric Henry Liddell, l&#039;anima pi\u00f9 tranquilla, avrebbe potuto dirlo con tanta sincerit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obbedienza<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00abL&#039;obbedienza alla volont\u00e0 di Dio \u00e8 il segreto della conoscenza e dell&#039;intuizione spirituale. Non \u00e8 la volont\u00e0 di sapere, ma la volont\u00e0 di FARE (obbedire) alla volont\u00e0 di Dio che porta certezza.&#039; <strong>Eric Liddell<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 facile che ci sia una disconnessione tra sapere e fare. Sapere cosa \u00e8 giusto e dire agli altri cosa \u00e8 giusto \u00e8 una cosa. Fare quello che sai essere giusto \u00e8 tutta un&#039;altra cosa. Attenersi ai propri principi quando non vi \u00e8 alcun costo e mantenerli quando il costo \u00e8 elevato \u00e8 una misura di carattere. La volont\u00e0 di fare la cosa giusta \u00e8 una forza di carattere che era evidente nella vita di Eric sulla strada, nella predicazione nelle sale della missione, nel servizio in Cina e nella vita quotidiana.<\/p>\n\n\n\n<p>Crescere nella conoscenza \u00e8 relativamente facile, ma una sincera disponibilit\u00e0 a fare ci\u00f2 che sai essere giusto e a fare ci\u00f2 che sai che Dio ti chiama a fare \u00e8 la vera misura dell&#039;integrit\u00e0 e della coerenza di una persona.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#039;obbedienza costa. Nel 1941, il governo britannico esort\u00f2 i suoi cittadini a lasciare la Cina perch\u00e9 la situazione stava diventando sempre pi\u00f9 pericolosa e imprevedibile. Eric ha salutato la moglie Florence e i loro figli mentre tornavano a casa. Rimase obbediente alla sua chiamata di ministro dei cinesi in Cina.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vittoria<\/h2>\n\n\n\n<p>&#039;La vittoria su tutte le circostanze della vita non arriva con la forza, n\u00e9 con il potere, ma con una fiducia pratica in Dio e permettendo al Suo Spirito di dimorare nei nostri cuori e controllare le nostre azioni ed emozioni. Impara nei giorni di agio e di conforto a pensare in termini di preghiera che segue, cos\u00ec che quando arriveranno i giorni di difficolt\u00e0 sarai pienamente preparato e attrezzato per affrontarli.&#039; <strong>Eric Liddell<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La vittoria pu\u00f2 essere vista in una medaglia d&#039;oro o in un record mondiale, ma per Eric la vittoria potrebbe essere evidenziata in tutte le sfere della vita e del servizio. La vittoria significava sforzarsi di essere il migliore, non necessariamente migliore di tutti gli altri, ma sforzarsi di essere il meglio che si pu\u00f2 essere. Eric una volta osserv\u00f2: &quot;A molti di noi manca qualcosa nella vita perch\u00e9 cerchiamo il secondo posto migliore&quot;. Nei giochi del 1924, Eric ottenne la vittoria sui suoi rivali. Eric ha goduto della vittoria in contesti molto diversi mentre prestava servizio come missionario presso il popolo cinese e mentre prestava servizio ai suoi compagni prigionieri di guerra durante la guerra. Eric era preparato per i giorni di difficolt\u00e0 che sarebbero arrivati. Morire di un tumore al cervello ed essere sepolto in una tomba non identificabile difficilmente sembra una vittoria, ma la fede di Eric gli ha permesso di affrontare i trionfi e le tragedie della vita con ottimismo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gloria<\/h2>\n\n\n\n<p>&quot;Nella polvere della sconfitta cos\u00ec come negli allori della vittoria si pu\u00f2 trovare la gloria se uno ha fatto del suo meglio.&quot; <strong>Eric Liddell<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Duncan Hamilton ha intitolato la sua biografia di Eric Liddell, <em>Per la gloria. <\/em>Dio ha reso Eric veloce. Eric era anche convinto che &quot;Dio mi ha creato per la Cina&quot;. La maggior parte di noi non parteciper\u00e0 mai alle Olimpiadi di persona, tanto meno garegger\u00e0 e vincer\u00e0 una medaglia d&#039;oro. Non attraverseremo il mondo per servire un popolo diverso in una terra lontana. Non sperimenteremo le prove della prigionia o il dolore della separazione dalla famiglia.    Eric Liddell era uno di quei personaggi straordinari la cui storia ci fa sentire meglio solo conoscendolo. Sarebbe stato un privilegio incontrarlo e vedere di persona la sua agilit\u00e0 di piedi e osservare la sincerit\u00e0 del suo carattere.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 impossibile e ingiusto mettergli le parole in bocca, ma mi chiedo se mentre leggiamo queste riflessioni su una vita ben vissuta, Eric potrebbe citare l&#039;apostolo Paolo: &quot;Quindi, sia che tu mangi o bevi o qualunque cosa tu faccia, fallo tutto per la gloria di Dio.&quot; <strong>1 Corinzi 10:31<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bob Akroyd, moderatore della Libera Chiesa di Scozia<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The biography of Eric Liddell is well known and can be accessed online or in print. I enjoyed reading Duncan Hamilton's For the Glory: The Life of Eric Liddell From Olympic Hero to Modern Martyr....<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":237,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"class_list":["post-468","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=468"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":475,"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468\/revisions\/475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lovefrance.world\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}